返回工作坊EN

每週主日福音圖

分享主日福音圖三組對象插圖、A4 塗色線稿、福音漫畫、討論問題。

主日學導師指南 & 常見問題

主日學導師可以用每週已發佈的主日福音插圖、圖解漫畫同 A4 填色紙,同一堂講完一段福音。

點樣喺主日學堂用福音主圖、圖解漫畫同 A4 填色紙

  1. 打開該主日頁面,用主圖用一分鐘講出人物同場景。
  2. 若該期有已公開的圖解漫畫,就逐格讀標題、對白同底部經文。
  3. 按「A4 塗色頁 PDF」免費下載線稿,以 A4 實際尺寸列印,派給兒童邊塗邊重講。
  4. 用頁底討論問題收結,並請家長帶填色紙返屋企重溫。

點樣喺主日學堂用福音主圖、圖解漫畫同 A4 填色紙?

每期已發佈的主日福音圖可以按主圖、圖解漫畫、A4 填色紙三步直接用喺主日學堂。 先用主圖講本主日福音的人物同場景,再沿圖解漫畫逐格讀標題、對白同底部經文,最後派 A4 填色紙,讓兒童邊塗邊重講一次。某一期若沒有公開漫畫,堂上就用主圖同填色紙。

點樣免費下載及列印 A4 線稿?

已發佈的主日福音圖可以免費下載 A4 塗色線稿 PDF,並以 A4 實際尺寸列印。 打開該主日頁面,按「A4 塗色頁 PDF」。列印時選 A4,方向跟該期線稿,縮放選實際尺寸或 100%,避免裁走標題同經文。

支援邊啲教會年曆主日?

網站按天主教禮儀年甲年、乙年、丙年,每週發佈主日福音圖,並並列基督教年曆名稱。 每期標明主日日期、禮儀年同福音經文出處。天主教名稱依禮儀年,基督教名稱並列顯示,兩者不會互相取代。

雙語主日學點樣用?

每一期已發佈的主日福音圖都有繁體中文同英文,雙語主日學可以用任一語言講同一段福音。 打開該主日頁面就可以切換語言。主日名稱、福音出處、討論問題同 A4 填色紙會跟你揀的語言。天主教同基督教用語保持分開,不會混用。

天主教同基督教教材會唔會混用譯名?

不會。天主教版只用《思高聖經》譯名,基督教版只用《和合本》譯名。 導師選定宗派之後,標題、福音出處同金句只顯示該宗派用語,另一派譯名不會自動補上。

邊啲人適合用呢啲主日學教材?

主日學導師、慕道班導師、堂區同家長都可以免費使用每週主日福音插圖同 A4 填色紙。 兒童、青少年同慕道者各有一組主圖,方便同一段福音對不同年齡講解。堂區可以列印填色紙作課堂活動,家長亦可以喺屋企重溫。